Это вам не Бора-Бора или кому в «ДНР» жить хорошо

Боевик с экзотическим позывным «Бора Бора» разместил на своей странице в соцсети слезливое обращение. Эта публикация попалась на глаза пользователю Facebook Анатолию Штефану Штирлицу.

Бора Бора сильно обижен на друзей-сепаратистов за равнодушие. Мол, служил верой и правдой и регулярно сдавал на «общак», а теперь лежу в больничке, позабыт-позаброшен…

Но не столько содержанием примечателен этот пост, сколько языком, на котором он написан. Еще раз можно убедиться в том, что «герои новороссии» так и не освоили тот язык, за который святую кровь проливали.

«О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Кинули братушки побратима», — пишет Анатолий. Ему вторят в комментариях:

«Больно глазам, больно глазам от этой грамматики»,

«А можно перевести это на какой-то из широкораспространенных языков?»,

«А чего-же оно себе неправоЦлавный никнейм завело «бора бора», а не исконнорасцейский «могодан…»