Ученые Британской технологической компании RS Components сообщают, что по их расчетам через сто лет около миллиона человек будут постоянно проживать в колониях за пределами Земли. Развитие науки и техники идет чрезвычайно быстрыми темпами и, скорее всего, уже текущее поколение сможет застать полеты на Луну и Марс. Новым колониям нужен будет не только научный персонал, но и множество специалистов по обслуживанию, что приведет к росту числа переселенцев за пределы нашей планеты.