ВВС: Paradise Papers. Приручим ли мы офшорную экономику? (перевод)
Перевод статьи, опубликованной на сайте BBC News. Автор: Гари Китченер Перевод: Шарий.NET Офшорная экономика скрывает триллионы долларов США от финансовых регуляторов и налоговых властей. Подчинить эту финансовую сферу каким-то правилам — это как приручить кошку, но не такого маленького котенка, о котором вы могли бы подумать, что уже неблагодарная задача сама по себе, а скорее Чеширского кота. Это что-то туманное...
