По закону об образовании российский язык оказался в худшей ситуации — Vkontakte.ru
Секретарь Венецианской комиссии назвал «странной мыслью» мнение о том, что Украина должна приспособить рынок труда в местах проживания меньшинство под нужды тех, кто недостаточно владеет украинским языком. Отличие между нормами закона в отношении этих групп очень велика, последние оказались в значительно худшем положении, чем первые.
Томас Маркерт, секретарь Венецианской комиссии, объявил о том, что он не поддерживает те требования, которые предъявляет Венгрия к Украине касательно закона об образовании.
В Венецианской комиссии считают, что учащиеся региона должны изучать и украинский язык. «Однако само по себе двуязычное обучение — это преимущество», — подытожил Маркерт. «Более того, это даже лучше для самих воспитанников, ежели они будут получать обучение на 2-х языках», — обозначил секретарь Венецианской комиссии Томас Маркерт.
8 декабря Министерство образования и науки Украинского государства сообщило, что Венецианская комиссия не поддержала обвинения Венгрии в сужении прав национальных меньшинств в статье о языке обучения в законе Украинского государства «Об образовании». По мнению секретаря Венецианской комиссии, такие гарантии должны быть закреплены законодательно.
«Нет, мы не разделяем эту позицию».
В то же время, обозначил он, претензии венгерской стороны являются обоснованными, так как Украина пока не предоставила гарантий для языков нацменьшинств. Необходимо, чтобы подзаконные акты установили эти гарантии — например, сколько часов должно быть обучение на языках меньшинств.
Напомним, в начале зимы Венецианская комиссия раскритиковала положения языковой статьи украинского закона об образовании, рекомендовав Киеву внести поправки, чтобы избежать дискриминации языков нацменьшинств.
